韓國佛教寺廟：參訪指南

曹溪寺是韓國佛教的總部，位於首爾市中心仁寺洞附近。寺廟總是很活躍——僧侶誦經、民眾祈禱、燈籠閃爍。佛誕日（五月）的燈籠展尤其壯觀。 奉恩寺在江南COEX商場的陰影下，形成鮮明對比：古寺對現代摩天大樓。他們的寺廟住宿項目受國際遊客歡迎，有英語服務。 城北洞的吉祥寺原本是一家高級餐廳，後來捐贈改建為寺廟。環境清幽，有山景，茶館供應很棒的傳統茶。雖然在首爾卻有隱世之感。 想嚐寺廟料理的話，曹溪寺附近的鉢盂供養是米其林星級的寺廟素食餐廳。價格不便宜，但展示了韓國佛教素食如何提升到fine dining等級。

海印寺位於伽耶山中，收藏高麗大藏經——超過八萬塊刻有佛經的木版，列入聯合國教科文組織名錄，是世界上最重要的佛教文獻之一。寺廟本身值得專程前往；藏經閣的建築是為了保存這些經板數百年而設計的奇蹟。 慶州的佛國寺和石窟庵代表新羅時代佛教建築的巔峰。在慶州指南中有詳細介紹，但它們在韓國佛教史上的重要性不容忽視。 釜山附近的海東龍宮寺建在岩岸上——這對通常建在山上的韓國寺廟來說很不尋常。海邊的環境使它成為韓國被拍攝最多的寺廟之一。 同樣在釜山附近的梵魚寺是城市上方山中的大型寺廟建築群。比海東龍宮寺人少，有很好的登山步道和真正的修行氛圍。

穿著端莊——遮住肩膀和膝蓋。有些寺廟提供遮蓋衣物，但不要依賴。進入建築時脫鞋（找鞋架或微微抬高的地板）。 經過佛像或僧侶時鞠躬是適當的。輕微鞠躬表示尊敬，不需要完整跪拜（當然你也可以）。不確定時，觀察韓國人怎麼做。 戶外拍照通常沒問題，但大殿內常常禁止。查看標示。未經允許不要拍攝僧侶。 寺廟是活躍的宗教場所，不是博物館。一天中隨時都有法會。如果遇到儀式，安靜地在旁邊觀看或退開。不要走在禮拜者和佛壇之間。 歡迎捐款但對遊客不是必須。寺廟各處有小型功德箱。

寺廟住宿（템플스테이）讓你在韓國各地的寺廟過夜體驗。項目從簡單的過夜到密集的禪修營都有。 寺廟住宿資訊中心（曹溪寺附近）或templestay.com可以幫你預訂。費用通常是50,000-100,000韓元，包含素食餐、住宿和活動如打坐、茶道和早課。 預期早起（通常凌晨4點早課）、安靜用餐的簡單素食、基本的睡眠環境。這不是旅館——目的是讓你體驗一點修行生活。 主要寺廟有英語服務。法住寺、金山寺和奉恩寺有成熟的國際項目。偏遠寺廟體驗更道地，但可能需要基本韓語。 寺廟住宿可能是你韓國之旅最難忘的體驗——或者如果你沒準備好，會是個不舒服的夜晚。帶著開放心態和合理期待參加。