旅行貼士

旅人必備生存韓語：真正用得到的40句

2026年4月16日7分鐘閱讀

不懂韓語一樣能玩韓國：景點服務人員會英文、標示多語、翻譯App也夠用。但會幾句短語真的會改變對話。結帳時說一句「감사합니다（謝謝）」，在攤位指著問「이거 뭐예요？（這是什麼？）」，你就從「沉默的旅客」變成「願意努力的人」，當地人的反應會立刻不一樣。本文按使用場景挑選40句最值得學的短語。

發音基礎與前10句

韓語發音其實不難——韓文（Hangul）是音素文字，每個字母對應一個音。先抓重點即可。先掌握5個母音：ㅏ（a）、ㅓ（eo，近似英語'or'）、ㅗ（o）、ㅜ（u）、ㅣ（i）。常用子音：ㄱ（g/k）、ㄴ（n）、ㄷ（d/t）、ㄹ（l 或 r）、ㅁ（m）、ㅂ（b/p）、ㅅ（s）、ㅇ（無聲或ng）、ㅈ（j/ch）、ㅎ（h）。韓語沒有 f、v、th、z 的音，所以 coffee 變成「커피」（ko-pi）。出發前先背這10句。 1. 안녕하세요 – 你好。任何時間、任何場合都能用。 2. 감사합니다 – 謝謝（正式，萬用）。 3. 고맙습니다 – 謝謝（感覺柔和一些）。兩種都OK。 4. 죄송합니다 – 對不起 / 不好意思（撞到人或打擾別人時）。 5. 실례합니다 – 不好意思（要開口和別人說話的禮貌起手式）。 6. 네 – 是。 7. 아니요 – 不是。 8. 괜찮아요 – 沒關係 / 不用了。想禮貌拒絕非常好用。 9. 잘 모르겠어요 – 我不太清楚。 10. 영어 할 수 있어요? – 你會說英文嗎？用英文提問前先問一句。

餐廳與點餐

旅途中用韓語最多的情境就是吃飯。下面10句大致都能應付。 11. 메뉴 주세요 – 請給我菜單。 12. 이거 주세요 – 給我這個（指著）。 13. 물 주세요 – 請給我水。 14. 더 주세요 – 再來一些（小菜通常可免費續）。 15. 매워요? – 辣嗎？店員稍微停頓一下就是「辣」。 16. 안 매운 거 있어요? – 有不辣的嗎？ 17. 계산해 주세요 – 請結帳。 18. 잘 먹겠습니다 – 餐前招呼語，長輩特別會注意到。 19. 맛있어요 – 好吃。 20. 한 명이요 / 두 명이요 / 세 명이요 – 一位／兩位／三位。加分句：離開時說「잘 먹었습니다（謝謝招待）」，旅客幾乎不會用，店員常會笑或道謝回禮。便利商店、咖啡店大多「指一下＋이거 주세요」就完成八成。再補一句「카드로 할게요（刷卡）」更順。

交通：計程車、地鐵、問路

交通相關。司機大多不會英文，這些短語就派上用場。 21. 여기요 – 這裡，請停 / 這邊（叫服務員也用）。 22. 기사님, ___ 가 주세요 – 司機先生，請去___（目的地名稱）。 23. 세워 주세요 – 請停車（計程車或公車下車時）。 24. 카드로 할게요 – 刷卡付款。 25. 현금으로 할게요 – 付現金。 26. 영수증 주세요 – 請給我收據。 27. 이 버스 ___ 가요? – 這班公車有到___嗎？ 28. ___ 역이 어디예요? – ___站在哪？ 29. ___ 에서 내려요 – 我在___下車。 30. 화장실 어디예요? – 洗手間在哪？實戰：給司機看Kakao Map韓文地名比拼發音穩得多。公車可用Kakao Bus英文介面看即時位置，上車前再確認路線號碼。下車前30秒按鈴——韓國公車開得快。

購物、緊急與閒聊

其他實用短句。 31. 얼마예요? – 多少錢？ 32. 비싸요 – 好貴（在市場語氣輕鬆一點，可能小折扣）。 33. 깎아 주세요 – 請便宜一點。僅限傳統市場，百貨或連鎖品牌別用。攤販老闆大多願意讓一點。 34. 좀 더 싸게 해주세요 – 再便宜一些，另一說法。 35. 이거 있어요? – 有這個嗎？（指著圖片或商品）。 36. 사이즈 있어요? – 有別的尺寸嗎？ 37. 신용카드 돼요? – 可以刷卡嗎？ 38. 도와주세요 – 請幫幫我。任何緊急狀況。 39. 병원 어디예요? – 醫院在哪？ 40. 경찰서 어디예요? – 警察署在哪？緊急電話務必記住：112（警察）、119（消防與救護，免費）。多數可用英文。1330旅遊熱線（24小時）有多語支援，出發前先存手機。小聊推薦：「한국 정말 좋아요（我真的很喜歡韓國）」對長輩特別受用。「이름이 뭐예요?（你叫什麼名字？）」適合已經有愉快對話的攤主或服務員，但在飯店櫃台等正式場合避免使用。大原則：句尾加「-요」就是禮貌體。不確定時就加上「요」，安全又不失禮。只有對親近朋友或小孩才會省略，旅途中幾乎用不到。發音提示：韓國人聽不懂的原因大多是「速度」而不是「腔調」。放慢、一個音節一個音節講清楚，比追求完美發音重要得多。其他用Naver Papago（韓文比Google翻譯準確許多）補足。

總結

40句雖然稱不上流利，但把旅行中無數次的小互動——問價、點餐、叫車——從「交易」變成「對話」已經夠用。出發前先背前10句，第一天再加餐廳那10句，退房前就會感受到反應的差別。

探索精彩目的地

旅行必備服務

活動、機票等

AI智慧旅行規劃

搜尋

歡迎來到韓國！ 🇰🇷

語言

旅人必備生存韓語：真正用得到的40句

發音基礎與前10句

相關景點

現代汽車工作室高陽현대모터스튜디오 고양）

SMOB高陽店(스몹 고양)

餐廳與點餐

相關景點

光化門廣場(광화문광장)

寧越莊陵[UNESCO世界文化遺產](영월 장릉(단종) [유네스코 세계문화유산])

交通：計程車、地鐵、問路

相關景點

景福宮(경복궁)

購物、緊急與閒聊

相關景點

首爾樂園(서울랜드)

總結

更多指南

從弘大到HYBE總部

從弘大前往SBS Prism Tower

從弘大到SM娛樂

從弘大到YG娛樂

仁川機場攻略：T1／T2區分、前往首爾、轉機與退稅

韓國eSIM、電話卡、隨身WiFi完整比較（2026）

韓國退稅完整指南：外國旅客如何拿回加值稅

韓國賞櫻指南：最佳地點與花期

韓國換匯指南：最佳匯率與實用技巧

韓國旅行必備清單：出發前準備checklist

韓國緊急聯絡電話：報警、急救與求助號碼一覽

韓國簽證要求：免簽、K-ETA與簽證申請完整指南