K-Pop-Fankultur-Guide: Plattformen, Begriffe & wie alles läuft

Diesen Begriffen begegnet man in koreanischen K-Pop-Räumen ständig, und sie zu kennen erleichtert die Kommunikation enorm. 최애 (choeae) bedeutet Ultimate Bias — euer absolutes Lieblings-Mitglied. 차애 (chaae) ist euer zweites Lieblings-Mitglied. 입덕 (ipdeok) ist der Moment, in dem man in ein Fandom fällt, während 탈덕 (taldeok) das Verlassen eines Fandoms beschreibt. 올공 (olgong) bedeutet, an jedem möglichen Event oder Schedule teilzunehmen. 덕질 (deokjil) ist der allgemeine Begriff für Fan-Aktivitäten — im Grunde Fan-Sachen machen. Gruppenspezifische Begriffe sind ebenfalls wichtig. 컴백 (Comeback) bedeutet nicht, dass eine Gruppe weg war — es bezeichnet ein neues Album-Release und die zugehörige Promotionsphase. 활동 (hwaldong, Aktivität) ist die aktive Promotionsphase, typischerweise 2–4 Wochen mit Musikshow-Auftritten. 휴식기 (hyusikgi) ist die Ruhephase zwischen Promotions. 티저 (Teaser) ist ein Vorschau-Foto oder -Video vor einem Comeback. 음원 (eumwon) bedeutet digitale Musik — speziell Streaming-Zahlen auf koreanischen Plattformen wie Melon, Genie und Bugs. 총공 (chonggong, Totalangriff) ist ein organisiertes Massen-Streaming-Event, bei dem das Fandom koordiniert die Zahlen zu einer bestimmten Zeit hochpusht. 역주행 (yeokjuhaeng, Chart-Umkehr) beschreibt, wenn ein alter Song plötzlich die Charts hochklettert, meist nachdem er viral gegangen ist. Einige Begriffe, die man bei Events antrifft: 응원봉 (eungwonbong) ist ein Lightstick, 응원법 (eungwonbeop) ist ein Fanchant-Guide, 포카 (poka) ist die Abkürzung für Photocard, 굿즈 (gudjeu) ist Merchandise (vom englischen goods) und 서포트 (seopoteu, Support) bezieht sich auf fan-organisierte Geschenke oder Projekte für Idols.

Weverse ist HYBEs All-in-One-Fan-Plattform und hat sich zur Standard-Community für eine wachsende Zahl von Gruppen entwickelt — nicht nur HYBE-Künstler, sondern auch Gruppen von YG, Pledis, KOZ und anderen. Die App hat einen kostenlosen Community-Bereich, in dem Fans posten und Idols gelegentlich antworten, einen kostenpflichtigen Mitgliederbereich (Weverse DM) für exklusive Inhalte, und den Weverse Shop für Merchandise. Ein kostenloses Konto gibt Zugang zur Community, zu Künstler-Posts und Weverse Live (die Livestreaming-Funktion). Die App ist in mehreren Sprachen verfügbar. Dear.U Bubble (früher Lysn für SM-Künstler) ist ein kostenpflichtiger Messaging-Dienst, über den man individuelle Nachrichten von Idols erhält. Es fühlt sich an wie persönliche Textnachrichten — Idols schicken Fotos, Sprachnachrichten und geschriebene Nachrichten über den Tag verteilt. Es kostet etwa 4.500 KRW pro Monat pro Künstler, und man kann antworten (obwohl Künstler die Antworten nicht immer lesen). Bubble wird von Künstlern von SM, JYP, Starship und anderen Agenturen genutzt. Phoning ist ein ähnlicher Dienst, den manche anderen Agenturen nutzen. Daum Fan Cafe (다음 팬카페) ist die altmodische Plattform, die für einige Gruppen immer noch relevant ist. Fan-Cafés sind geschlossene Communities auf dem Daum-Portal, wo Fanclub-Mitglieder auf exklusive Inhalte, Event-Informationen und Fansign-Bewerbungen zugreifen. Die Mitgliedschaft erfordert meist das Bestehen eines Quiz über die Gruppe (ja, wirklich — Fragen zu Geburtstagen der Mitglieder, Fandom-Name, Debüt-Datum usw.). Es ist komplett auf Koreanisch, was es für internationale Fans schwierig macht, aber einige Fan-Cafés haben englische Anleitungen, die von zweisprachigen Fans erstellt wurden. V Live wurde 2022 in Weverse Live integriert, sodass alle Livestreams jetzt über Weverse laufen. Manche ältere Fan-Inhalte verweisen auf V Live — es ist das gleiche Konzept, nur umbenannt. Instagram, YouTube und TikTok werden von Gruppen für offiziellen Content genutzt, aber die interaktive Fan-zu-Künstler-Kommunikation läuft fast ausschließlich über Weverse und Bubble.

Musikshow-Siege sind eine große Sache im K-Pop, und Fans spielen durch Abstimmungen eine direkte Rolle. Jede wöchentliche Musikshow (Inkigayo, Music Bank, Music Core, The Show, Show Champion, M Countdown) hat eigene Bewertungskriterien, die digitale Verkäufe, physische Albumverkäufe, Musikvideo-Aufrufe, Sende-Wertungen und Fan-Abstimmungen kombinieren. Fan-Voting läuft typischerweise über eigene Apps oder die Plattform der Show. Die wichtigsten Voting-Apps sind: CHOEAEDOL (최애돌) für verschiedene Awards und U-Bahn-Werbeprojekte, Idol Champ für Show-Champion-Votes, WHOSFAN für Offline-Event-Vorteile und digitale Collectibles, und Mubeat für Music-Core-Vorab-Votes. Jede App hat ein eigenes Währungssystem — man verdient Herzen oder Votes durch Werbung anschauen, tägliches Einloggen oder Kaufen. Die engagierten Fans, die diese Apps täglich bedienen, werden Voting-Fee (투표요정) genannt. Streaming wird wie eine Militäroperation organisiert. Vor jedem Comeback veröffentlichen Fandom-Streaming-Teams detaillierte Anleitungen: auf welchen Plattformen streamen, zu welchen Zeiten fokussieren (Melons Chart-Updates zu bestimmten Uhrzeiten), wie man sicherstellt, dass Streams zählen (Mindesthörerzeit, keine stumme Wiedergabe) und koordinierte Massen-Streaming-Events. Melon, Genie, Bugs, FLO und VIBE sind die koreanischen Plattformen, die für Chart-Platzierungen zählen. Spotify und Apple Music zählen für internationale Charts, beeinflussen aber nicht die koreanischen Musikshow-Ergebnisse. Erstwochenverkäufe (초동, chodong) sind eine genau beobachtete Kennzahl. Fandoms organisieren Vorbestellungs-Kampagnen, um die Erstwochen-Zahlen zu maximieren, und die Ergebnisse werden in Echtzeit über Seiten wie Hanteo Chart und Circle Chart (ehemals Gaon) verfolgt. Diese Zahlen werden zu Aushängeschildern und beeinflussen direkt, wie viele Musikshow-Siege eine Gruppe bekommt. Das gesamte System mag von außen intensiv wirken, und ehrlich gesagt ist es das auch. Nicht jeder Fan beteiligt sich an organisiertem Streaming oder Voting — viele genießen einfach die Musik. Aber das System zu verstehen hilft einem zu schätzen, warum koreanische Fans sich so sehr um bestimmte Kennzahlen kümmern und warum Comeback-Phasen sich wie koordinierte Kampagnen anfühlen.

Einer der sichtbarsten Aspekte der koreanischen Fankultur ist das Fan-Support-Projekt (서포트). Das sind fan-finanzierte Initiativen, die Idols durch öffentliche Displays, Geschenke und Events feiern. Die ikonischste Form ist die U-Bahn-Werbung — Fans legen Geld zusammen, um LED-Bildschirm-Anzeigen oder Poster-Plätze in Seouler U-Bahn-Stationen zu kaufen, die Geburtstagsbotschaften, Jubiläumsfeiern oder Debüt-Glückwünsche für ihre Idols zeigen. U-Bahn-Werbung ist während der Geburtstagsmonate der Idols überall. Gangnam Station, Apgujeong Station, Samseong Station (bei COEX) und Hongdae Station sind beliebte Standorte. Ein einzelner U-Bahn-Werbeplatz kostet 500.000–3.000.000+ KRW je nach Größe, Standort und Dauer. Fan-Accounts organisieren Spendenaktionen über Plattformen wie Makestar oder direkte Banküberweisungen und lassen die Anzeigen von professionellen Grafikdesignern gestalten. Durch Seouls große U-Bahn-Stationen während des Geburtstags eines populären Idols zu laufen ist wirklich beeindruckend. Food-Truck-Support (조공) bei Musikshow-Aufzeichnungen, Konzerten und Drama-Drehorten ist eine weitere Tradition. Fans schicken Kaffee-Trucks (커피차) und Food Trucks an Orte, wo ihre Idols arbeiten, mit individuellen Bannern mit aufmunternden Botschaften. Das Essen ist für alle am Standort kostenlos — Mitarbeiter, andere Künstler und Passanten. Diese Praxis hat sich über K-Pop hinaus auf K-Drama-Schauspieler und andere Prominente ausgeweitet. Die Trucks selbst sind mit aufwendiger Dekoration Instagram-tauglich geworden. Reiskranz-Support (쌀화환) geht noch einen Schritt weiter, indem er Feier mit Wohltätigkeit verbindet. Statt Blumenarrangements zu Konzerten oder Events zu schicken, spenden Fans Reis im Namen des Idols. Der Reis wird in dekorativen Kränzen am Veranstaltungsort ausgestellt und anschließend an Lebensmittelbanken gespendet. Das ist eine wirklich sinnvolle Praxis, die Fan-Enthusiasmus in soziales Engagement kanalisiert. Geburtstags- und Jubiläumsprojekte reichen von LED-Plakatwagen, die durch Gangnam und Hongdae fahren, über Café-Events (siehe unseren separaten Guide) bis hin zu Projekten in Städten wie Tokio, Bangkok und New York im Ausland. Das Ausmaß dieser Projekte spiegelt die Organisationskraft von K-Pop-Fandoms wider — manche Fan-Accounts verwalten Budgets, die kleinen Unternehmen entsprechen.

Koreanische Fankultur hat klare Grenzen, und deren Respektierung ist wichtig — sowohl um in der Community willkommen geheißen zu werden als auch für das Wohlbefinden der Idols. 사생 (Saesang)-Verhalten ist die ernsteste Grenzüberschreitung. Saesangs sind obsessive Fans, die Idols stalken, verfolgen oder deren Privatsphäre verletzen. Das umfasst das Verfolgen ihrer Privatfahrzeuge, vor ihrer Wohnung auftauchen, private Nummern anrufen und Flughafen-Mobbing. Dieses Verhalten wird universell verurteilt, und in Korea kann es rechtliche Konsequenzen haben. Den privaten Zeitplan oder Aufenthaltsort eines Idols zu kennen und uneingeladen dort aufzutauchen ist niemals akzeptabel. Die Flughafen-Kultur hat sich deutlich verändert. Früher drängten Hunderte Fans in Flughafen-Ankunftshallen, um Idols zu sehen. Nach mehreren Sicherheitsvorfällen raten die meisten Fandoms jetzt aktiv von Flughafen-Versammlungen ab. Wenn man zufällig am Flughafen ist, wenn ein Idol ankommt: Abstand halten, nicht rennen, keinen Blitz verwenden und ihren Weg nicht blockieren. Viele Agenturen bitten Fans mittlerweile, gar nicht erst zum Flughafen zu kommen. Bei Musikshows und öffentlichen Events den Anweisungen des Personals ohne Widerspruch folgen. Nicht versuchen, näher als den vorgesehenen Fan-Bereich zu kommen. Idols nicht berühren — selbst ein schnelles Hand-Greifen oder Schulter-Antippen bei einem High-Five-Event überschreitet eine Grenze. Bei Fansign-Events hat man ein kurzes Interaktionsfenster (normalerweise 30–60 Sekunden pro Mitglied); nicht versuchen, es zu verlängern, indem man sich weigert zu gehen, wenn das Personal zum Weitergehen auffordert. Online-Etikette ist ebenfalls wichtig. Keine unverifizierten Gerüchte oder persönlichen Informationen über Idols verbreiten. Sich nicht an Fan-Kriegen beteiligen, die persönliche Angriffe auf Mitglieder anderer Gruppen beinhalten. Was zwischen Fandoms auf Twitter passiert, bleibt auf Twitter — bringt diese Energie nicht zu persönlichen Events mit. Die meisten koreanischen Fans sind internationalen Besuchern gegenüber aufgeschlossen, aber sie bemerken es, wenn jemand die ungeschriebenen Regeln missachtet. Schließlich: Den persönlichen Raum und die Besitztümer anderer Fans bei Events respektieren. Nicht ohne Erlaubnis die Fan-Artikel oder den Tausch-Binder von jemandem fotografieren. Keine Gratisgeschenke nehmen, die nicht für euch bestimmt sind. Im Zweifelsfall bei jeder Etikette-Frage: Schaut, was die koreanischen Fans um euch herum machen, und macht es genauso — die machen das schon deutlich länger.