Goblin (Dokkaebi) : lieux de tournage en Corée

Goblin a été diffusé entre décembre 2016 et janvier 2018 sur 16 épisodes (avec le spécial) et a dépassé les 20 % d'audience en Corée. Sur le plan touristique, plus important encore : la série a beaucoup voyagé. Distribuée dans toute l'Asie, puis sous licence sur des plateformes en Europe et dans les Amériques, elle continue d'amener un flux régulier de fans étrangers en Corée pour retracer ses scènes. Le réalisateur Lee Eung-bok et son équipe n'ont pas construit de gros décors pour les scènes coréennes — ils ont utilisé des lieux existants : la digue d'un port de pêche à Gangneung, une bouquinerie en activité à Incheon, le mur d'un palais en plein cœur de Séoul. Ces sites ressemblent donc aujourd'hui à ce que l'on a vu à l'écran. Avec une réserve importante : les scènes d'ambiance européenne — la maison du Goblin, la fameuse porte rouge, plusieurs flashbacks — ont été tournées à Québec, au Canada. Certaines agences entretiennent le flou ; mieux vaut le dire dès le départ. Ce guide couvre quatre zones coréennes : la côte de Gangneung, les vieux quartiers d'Incheon, le centre de Séoul, et une note honnête sur ce qui ne se trouve pas en Corée.

Le lieu Goblin le plus photographié reste la digue située entre le port de Jumunjin et la plage de Yeongjin, à Gangneung. C'est là que Ji Eun-tak (Kim Go-eun) souffle ses bougies d'anniversaire et invoque accidentellement Kim Shin (Gong Yoo). La scène est minimale : une jeune femme avec un bouquet, un homme en long manteau qui apparaît sur une digue de pierre. Le décor est exactement celui de l'écran : pier de béton bas, bateaux de pêche, mer de l'Est en arrière-plan. Adresse : 210 Jumunbuk-ro, Jumunjin-eup, Gangneung-si, Gangwon-do (강원 강릉시 주문진읍 주문북로 210). La digue se trouve entre le port de Jumunjin et la plage de Yeongjin ; sur place, demandez « 주문진 방파제 » (Jumunjin bangpaje). Depuis Séoul : KTX entre Séoul Station et Gangneung Station (environ 2 heures). Depuis Gangneung Station, prenez le bus urbain 300 ou un autre bus en direction de Jumunjin ; environ 30 minutes. Un taxi depuis Gangneung Station coûte 20 000 à 25 000 wons. Sur place : des fans rejouent régulièrement la scène avec bouquets et bougies, et la digue peut être chargée le week-end. Pour retrouver l'ambiance bleu-gris du drama, privilégiez les jours nuageux ou la fin de journée. Vous pouvez enchaîner avec l'Anmok Coffee Street à Gangneung (environ 25 minutes plus au sud en bus ou taxi).

Incheon concentre plusieurs lieux de tournage de Goblin à courte distance les uns des autres. Le plus identifiable est la librairie Hanmi (한미서점), la bouquinerie où Sunny (Yoo In-na) travaille. Ce qui apparaît à l'écran, c'est la façade — devanture, piles de livres, enseigne. Adresse : 9 Geumgok-ro, Dong-gu, Incheon (인천 동구 금곡로 9). La boutique se trouve dans la ruelle des bouquinistes de Baedari, un petit ensemble de librairies d'occasion bien antérieures à la série. Depuis Séoul, prenez la ligne 1 du métro jusqu'à Dongincheon, puis environ 10 minutes à pied. Les horaires et le stock varient — c'est une librairie en activité, pas un musée, donc soyez discret si vous venez surtout pour la photo. À proximité, le parc Jayu (자유공원) couronne une colline qui domine le vieux port d'Incheon et Chinatown. Plusieurs scènes de marche et de dialogue y ont été tournées sur les allées arborées. Comptez environ 15 minutes à pied (en montée) depuis la librairie Hanmi, ou un court taxi. Chinatown, au pied du parc, est un arrêt déjeuner naturel. Le quartier de Baedari dans son ensemble — ruelles étroites, immeubles bas en brique, enseignes délavées — constitue cette atmosphère « hors du temps » du drama. Pas de spot photo officiel ici : l'intérêt, c'est de flâner.

Deux endroits de Séoul reviennent régulièrement. Le sentier du mur de Deoksugung, ou Doldam-gil (덕수궁 돌담길), est la promenade le long du flanc ouest du palais Deoksugung où plusieurs scènes de marche entre Kim Shin et Eun-tak ont été filmées. Le sentier part de la station City Hall, longe le mur, sous de vieux platanes. C'est un lieu de promenade en couple bien connu à Séoul, indépendamment du drama, ce qui explique le naturel des scènes. Accès : station City Hall (lignes 1 et 2), sortie 2. Le sentier est gratuit et accessible à toute heure ; le palais lui-même se visite séparément (1 000 wons, fermé le lundi). Le village de hanok de Bukchon (북촌한옥마을), au nord de Gyeongbokgung, a accueilli plusieurs scènes de café et de rue. Nous évitons volontairement de citer des cafés précis : les commerces de Bukchon changent vite et le café de 2016 peut avoir un autre nom, un autre propriétaire ou une autre déco en 2026. Ce que le drama a vraiment utilisé, ce sont les ruelles de hanok, et elles sont toujours là. Le point de départ habituel est la sortie 2 de la station Anguk. Un mot sur la fameuse porte rouge : c'est un accessoire de tournage, pas une vraie porte que vous pourriez retrouver à Séoul. Les tours qui promettent de vous emmener à « la porte rouge du Goblin » en Corée se trompent.

Une part importante des images les plus marquantes de Goblin a été tournée à Québec, au Canada — pas en Corée. Cela inclut les ruelles pavées de Petit Champlain, les abords de la basilique-cathédrale Notre-Dame de Québec, et les couloirs d'aspect européen utilisés pour la maison de Kim Shin et plusieurs flashbacks. Le portail à la porte rouge était un accessoire fabriqué pour le tournage ; il n'existe pas de porte permanente identique en Corée ni à Québec. Si un programme de visite en Corée annonce « le lieu de la porte rouge » ou « la maison du Goblin », ce n'est pas exact. La version honnête : Québec pour les scènes européennes, Corée pour le reste. Un itinéraire réaliste centré uniquement sur les sites coréens : - Jour 1 : Séoul. Sentier du mur de Deoksugung et ruelles de hanok à Bukchon. Demi-journée, accessible à pied depuis City Hall et Anguk. - Jour 2 : Incheon. Ligne 1 du métro jusqu'à Dongincheon, librairie Hanmi, parc Jayu, déjeuner à Chinatown. Une demi-journée à une journée selon le rythme. - Jour 3 : Gangneung. KTX depuis Séoul Station (environ 2 heures), bus ou taxi vers la digue de Jumunjin, halte facultative à l'Anmok Coffee Street, retour KTX dans la journée ou nuit sur place. L'ensemble s'intègre comme un module de 3 jours dans un voyage plus long en Corée. Aucun de ces sites ne facture de droit d'entrée « spécial Goblin » ; vous payez le transport et, en option, l'entrée du palais.